The Toybox (tradução)

Original

The Stupendium

Compositor: The Stupendium

Você está prestes a ver a boneca mais incrível já inventada
O nome dela é Poppy e ela é a primeira boneca realmente inteligente do mundo

Venha fazer uma visita por atrás das portas onde os sonhos são feitos
Onde meninos e meninas ao redor do mundo podem vir para brincar
Onde você verá a inovação do entreterimento em exposição
Por mais que você não possa escapar da diversão, corre solta a imaginação

Não tem melhor lugar pra gastar
Todos os seus dias e imaginar
Não, você não vai ficar sozinho
Porque você sempre pode fazer um amigo

Então, em nós você dependerá
Que a diversão nunca vai acabar
Pois somos muito peludos pra quebrar
Mas apenas talvez podemos Dobrar

Então as luzes se apagaram
E as portas fecharam
E os brinquedos logo descobriram
Eles estavam por conta própia

Assim que o silêncio caiu
Em sua casa fábrica
Bom, eles subiram nas prateleiras
E começaram a rondar

Agora, você pode achar que somos apenas coisas pra brincar
Sentadas, desgastando e decaindo
Estivemos esperando todo dia desde
Você fez túmulos com as nossas embalagens

Nós fomos feitos para entreter
Então nos desculpe por reclamar
Tudo que você nós deixou
Foi bobinado através de fitas de treinamento

Preso na fábrica, que calamidade
Banido para definhar em embalagens apertadas
Plastico todo quebrado e fragmentado e chocalhado
Embaralhado e emaranhado e baterias achatadas
Garantia anulada e sanidade esvaindo
Costuras rasgadas e nossas mentes estão vazando
Nos abandonou mas agora você voltou e
Nós guardamos os abraços, então venha ganhar amor

Fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa

Uma garotinha pode falar com ela, Poopy a responde
Ela é a primeira boneca realmente capaz de ter uma conversa com uma criança
Difícil de acreditar? Só veja
Eu te amo! Ah!

Nós somos destinados a sermos melhores amigos
Você e eu, do segundo que pisou aqui
Você me dá borboletas no estômago
A medida que meus abraços adubam o seu intestino

Dê um bate aqui para o grandão
E uma grnade mão pra você
Agora seus braços são longos o suficiente
Para derrubar caixas das prateleiras

Mas se você acha que as luvas e cordas
Vão realmente ajudar
Nós imaginamos quais outros membros
Podem ser destacados tabém


Olhe para esses pontos de articulação
Puxe a minha corda, tenha uma conversa
Ah, então você acha que nós somos abominações?

Olha quem nos criou, depois nos traiu
Deixou para o mofo e poeira por anos
Enferrujando, presos em celas de papelão
Memórias se esvaem e ódio as substitui

O que nós fomos, os nossos nomes
Não temos certeza de onde viemos
Mas alguém deve ter trabalhado aqui
Agora foi embora e nós ficamos

Tudo que sabemos é brincar
Brincar, brincar, brincar, brincar
Mas você levou a brincadeira pra longe
Bem longe, longe, longe, longe
Acima de três anos é o que eles dizem
Dizem, dizem, dizem, dizem
Agora estamos interessados em brincar
De jogos muito mais perigosos

Dê corda, veja-o girar
Todas as mentiras voltam a surgir
Feche os olhos, conte até dez
Você não pode se esconder dos seus amigos

E se você já quis ver como todos os brinquedos favoritos da nação são criados
Playtime Co. agora oferece visitas à fábrica apenas $2.99 por pessoa
Que horas são?
É hora de brincar

Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa

Então visite onde todos os sonhos morrem
Onde apenas pilhas AA fazem os seus pesadelos ganharem vida
Onde imaginação abriu caminho para o sofrimento e conflito
É um encontro com o destino que ainda não sobrevivemos

Pegue aqueles brinquedos de lata do sótão
Traga essas bonecas do sótão
Leve seu velho amigo pra fora e pergunte se
Ele resente do seu lugar de descanso

Eles podem ser só plástico
Eles podem parecer estufados e macios
Eles ainda vão te por em um caixão
mas você não vai importar dentro da caixa

Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
(Dê corda, veja-o girar)
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
(Todas as mentiras voltam a surgir)
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
(Feche os olhos, conte até dez)
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
(Você não pode se esconder dos seus amigos)

Rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Agora nós estamos rastejando pra fora da caixa
Pronto ou não, vamos te achar!

Os longos, abraçáveis braços do Huggy têm risco de asfixia
Pronto ou não, vamos te achar!